中村留发布高速三角断屑功能 High-Speed Triangle Cut

中村留精密工业株式会社（代表取缔役社长中村祥吾）对其自主研发的断屑技术“Triangle Cut^*1”进行了升级，并欣然宣布推出进化版“High-Speed Triangle Cut”。
High-Speed Triangle Cut 引入了优化的刀具路径，在保持强大断屑性能的同时，解决了传统版本的主要缺点——加工时间较长。

与传统 Triangle Cut 一样，升级版在中村留的硬轨滑台机床上受支持。

*1 有关 Triangle Cut 的详情，请参阅以下链接。
https://www.nakamura-tome.com/corp_news/trianglecut-news/

■什么是 Triangle Cut？
这是一项可选功能，通过以三角形运动控制切削路径来断屑。通过生成该三角形路径，切削刃周期性地离开工件，形成空切区间，从而将切屑分割。

然而，由于该加工方法在整个切削过程中持续描绘三角形刀具路径，加工时间往往增加至正常加工的约 2.7 至 3 倍。

・正常切削的刀具路径示例

・Triangle Cut 的刀具路径示例

■什么是 High-Speed Triangle Cut？
High-Speed Triangle Cut 是一项基于新开发加工路径的断屑功能，是对传统 Triangle Cut 的进一步进化。
在传统 Triangle Cut 中，三角形路径在整个加工过程中持续生成。相比之下，High-Speed Triangle Cut 允许调整三角形运动的间距。三角形运动之外的区段采用正常车削操作，从而缩短切削距离并大幅缩短加工时间。

・High-Speed Triangle Cut 的刀具路径示例

High-Speed Triangle Cut 的概述视频可通过以下链接在 YouTube 上观看。
https://youtu.be/2Y6JnbVbMqg

■如何使用 High-Speed Triangle Cut
High-Speed Triangle Cut 通过用专用 G 代码 G338（开始）和 G339（结束）包围加工程序的相关区段来启用。当指定 H 参数时，操作切换至 High-Speed Triangle Cut 模式^*2。

*2 如果未指定 H 参数，则操作遵循传统 Triangle Cut 运动。

■对比
以下展示 High-Speed Triangle Cut 与传统 Triangle Cut 相对于正常切削在加工时间、表面粗糙度和切屑状态方面的对比。

	正常切削	*High-Speed Triangle Cut ^3**	Triangle Cut
加工时间	–	1.5×	2.7–3×
表面粗糙度（Ra）	–	1.2×	1.2–2×
切屑状态	正常（可能产生长切屑）	短而受控的切屑	持续分段的切屑

*3 重叠率：30%

・切屑状态

购买可选的 Triangle Cut 功能即可使用 High-Speed Triangle Cut。
对于已引入传统 Triangle Cut 的用户，可通过中村留的软件更新服务“NT Update”免费升级至 High-Speed Triangle Cut。

■咨询中村留
https://www.nakamura-tome.com/contact_product/

【企业信息】
业务详情：多任务机床、复合精密 CNC 车床
公司：Nakamura-Tome Precision Industry Co., Ltd.
地址：Ro 15, Netsuno, Hakusan city, Ishikawa, 920-2195 Japan
CEO：Shogo NAKAMURA
成立时间：1960 年 12 月
网站：https://www.nakamura-tome.com
业务详情：多任务机床、复合精密 CNC 车床

【参考】
销售推广部销售营销科
Nakamura-Tome Precision Industry Co., Ltd.
电话：076-273-3823
邮箱：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

文章 [公告] Nakamura Tome 独特的断屑功能“高速三角切削”发布首次出现在 Nakamura-Tome。